2003年(原著は2002年)発行のSF短編集。表題作が 映画「メッセージ」の原作です。
地球に訪れた異星人が使う言語は、私たちとはまるっきり体系も次元も異なるモノだった。その意思疎通に取り組む女性研究者。ときおり挟まる、彼女と娘との親子の会話が共通言語にかかわらず(字面上は理解し合っていても)真意は通じていないさまが 効いている。私たちにとって言語とは何か を考えさせられる一編。
映画に登場する飛行体(↓に画像あり)が 煎餅菓子「ばかうけ」に酷似!?でも話題になりましたね。
2003年(原著は2002年)発行のSF短編集。表題作が 映画「メッセージ」の原作です。
地球に訪れた異星人が使う言語は、私たちとはまるっきり体系も次元も異なるモノだった。その意思疎通に取り組む女性研究者。ときおり挟まる、彼女と娘との親子の会話が共通言語にかかわらず(字面上は理解し合っていても)真意は通じていないさまが 効いている。私たちにとって言語とは何か を考えさせられる一編。
映画に登場する飛行体(↓に画像あり)が 煎餅菓子「ばかうけ」に酷似!?でも話題になりましたね。